Funguje ta podělaná mašina?